Film kręcono w Chinach (Hongkong i Szanghaj) oraz w Malezji (Penang i Ipoh).
Eileen Chang zaczęła pisać książkę w 1950 roku, jednakże po zmianach została opublikowana w 1979 roku.
Sceny seksu były kręcone przez 11 dni na zamkniętym planie, gdzie bohaterom towarzyszyła tylko główna kamera i głosy obecnego personelu.
Wang Jiazhi śpiewa piosenkę "A Singing Girl at the Edge of the World", jeden z wiecznie młodych przebojów chińskiej muzyki popularnej (wcześniej zresztą utwór został wykorzystany także w filmie "Malu Tianshi" / "Anioł ulicy").
25 września 2007 roku rząd Tajwanu przyznał reżyserowi Angowi Lee i jego firmie Haishang Films nagrodę w wysokości 10 milionów dolarów tajwańskich (około 300 tysięcy dolarów amerykańskich). Nagroda była za zdobycie Złotego Lwa na festiwalu filmowym w Wenecji. Lee przeznaczył te pieniądze na rzecz początkujących filmowców.
Film miał być tajwańskim kandydatem do Oscara w kategorii "Najlepszy film obcojęzyczny". Jednak 17 października 2007 roku Amerykańska Akademia Filmowa odrzuciła film, argumentując to, że wiele osób z ekipy filmowej nie było Tajwańczykami. Tajwan w zastępstwie filmu 'Ostrożnie, pożądanie' zgłosił film Huai-en Chena pt. 'Lian xi qu' (2006).